سوره هود

وَيَا قَوْمِ أَوْفُواْ الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ وَلاَ تَبْخَسُواْ النَّاسَ أَشْيَاءهُمْ وَلاَ تَعْثَوْاْ فِي الأَرْضِ مُفْسِدِينَ ﴿۸۵﴾
و اى قوم پيمانه و ترازو را به داد تمام دهيد و حقوق مردم را كم مدهيد و در زمين به فساد سر برمداريد (۸۵)
***
قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ ... إِنْ أُرِيدُ إِلاَّ الإِصْلاَحَ ... ﴿۸۸﴾
گفت اى قوم من بينديشيد ... من قصدى جز اصلاح [جامعه] تا آنجا كه بتوانم ندارم ...(۸۸)
***
وَلاَ تَرْكَنُواْ إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ ... ﴿۱۱۳﴾
و به كسانى كه ستم كرده اند متمايل مشويد ... (۱۱۳)